勉強熱心な日本人の英語力は上がらない理由

■そもそも英語は、日本人には難しい
いくつもの言語を習得することはさておき、「まずは、英語を習得したい」という思いで本書を手に取ってくださった人も多いかと思います。

私と同じく「学生時代の英語の授業が楽しくなかった」とか、あるいは「長年勉強したけど、結局は受験対策にしかならなかった」「ぜんぜん話せない英語への苦手意識が拭(ぬぐ)えない」といった理由で自信を失っている人も少なくないでしょう。

そのような人には、「英語すらおぼつかないのに、『多言語を習得する』なんて遥か遠い世界の話」と思わせてしまったかもしれません。でも、ちょっと待ってください。私が思うに、英語は日本語を母語とする人にとって、実は習得するのが難しい言語なのです。

言語習得の難易度は、「習得したい言語と母語が、どれだけ異なるか」によって決まります。

たとえば「英語を母語とする人」にとって、英語と似ているところが多いオランダ語、スペイン語、スウェーデン語は難易度の低い言語といえます。少しだけ似ているところがあるヒンディー語、タイ語、ロシア語などは難易度が中くらいの言語。まったく異なるアラビア語、日本語、中国語などは難易度が高い言語といえます。

ちなみに私は、まずスペインに対する強い興味からスペイン語を習得する中で、英語も習得しました。学生時代に楽しめず、習得もできなかった英語を習得することができたのは、今にして思えば、スペイン語と英語の類似性のおかげだったとも考えられます。

https://news.livedoor.com/article/detail/26350279/

英語と日本語は、まず使う文字が違います。文字が違えば、似ている単語も存在するはずありません。語順などの文法もまったく違います。さらに、英語は日本語にはない音があるため、日本人は英単語を正しく発音するだけでも苦労します。

ここで道はふたつに分かれます。

もし、そこまで英語を習得することにこだわっておらず、何かしら外国語を学んでみたいという人がいたら、いったん英語以外の言語にトライするのもありでしょう。これが1つめの道です。

学びやすさで言うと、意外にもトルコ語は文法的に日本語と似ているところが多く、比較的習得しやすい言語だと思います。同じ漢字文化である韓国語、中国語、あるいは文法が似ているヒンディー語なども比較的学びやすいといえます。

まず、こうした言語をひとつ学んでから英語に着手すれば、案外、すんなり習得できるかもしれません。

私の場合は「トルコ語（もしくは韓国語、中国語、ヒンディー語）→英語」ではありませんでしたが、ひとつ新たな言語を習得するごとに、また新たな言語を習得するハードルは低くなると実感しています。

あくまでも最初に英語を習得する、これが2つめの道です。

「でも、どうしたらいいのかわからない」「英語を自在に使えるようになるなんて、やっぱり自分には無理なのかもしれない」――という方に言いたいことがあります。

どうか、もう英語を怖がらないでください。本書で、英語は日本人にとって難しい言語であると述べました。であるにもかかわらず多くの日本人は、そんな学びにくい英語を何年間も学んだ経験があるのです。

しかも日常会話くらいなら、中学英語レベルの知識で十分通用します。

つまり中学校で英語の授業を受け、テストで及第点を取ってきた人であるならば、すでに英語の素地は十二分にあるといえます。日本人にとって英語は学びづらい言語である中で、そこまで身につけていることに対して、まず自信をもってほしいと思います。

私も、かつては同じところにいました。学生のころは、教科書で文法を覚え、単語帳で単語を暗記するばかりで、生の英語を聴ける機会や話せる機会はほとんどありませんでした。

もしかすると、近頃は変わってきているのかもしれませんが、かつて日本の英語教育は文法学習に偏っており、会話の実践力を伸ばすようには組み立てられていなかったのです。

だから、日本人は文法が苦手

英語が喋れない

それだけｗ

外国人と話そうとして「久しぶりに再会が実現できて嬉しさで胸がいっぱいです！」て文章思いついて

・久しぶりって英語で何だっけ？
・再会って英語で何だっけ？
・実現って英語で何だっけ？
・嬉しさって英語で何だっけ？
・胸って英語で何だっけ？
・いっぱいって英語で何だっけ？

ていちいち考えてフリーズするのが日本人

そんな日本人からは So happy to see you againの文章は一生出てこない
パッとこれを言えないのは全世界で日本人だけ

無駄だよこの教育

これって弱者男性と同じじゃん…

日本は、まず最初にノートに単語のスペルを書き取らせるわけよ
100回書いてスペル覚えろってさ
で、テストは手書きのペーパーテストだからスペル間違えれば０点
こんなの続けても永久に英語なんて喋れんよ

なぜなら、英語を書く必要なんて、アメリカに住んでても、ほぼ必要ないから
自分の名前と住所が書ければそれで良いんだよ
だからスペル覚える必要なんてマジで無い
その時間を、会話の練習だけに当てればすぐに日常会話なんて出来るようになる

事実、今日本で働いてる外国人は、誰も日本語を書けないから
書く勉強は一切してないし、書けなくても普通に日本で仕事して生活もしてる
誰も困ってない

選手インタビューとかファンのSNS反応とかで、文法ぶっ壊れた生の英語の意外な低レベル感が分かる

スポーツ選手のインタビューなんかダラダラ喋ってる割に文法幼稚だし内容ほとんど無いぞ
でもタイムラグ0で口からダラダラ言葉が出てくることが重要って痛感できるし、それがネイティブ力身に付ける一番のコツ

読むもわりと得意
目で見た形を記憶する能力で、狩猟能力に直結してるから、これも生まれつき持ってる

問題なのは、書くことよ
目で見た、記憶した図形を手を使って線で再現する能力
これは、人間は生まれつき持ってない
だから、訓練をして取得する必要がある
この訓練が一番しんどい
反復練習をするしか無い

この、４つの中で一番大変な作業（しかもあんまり必要ない）を、最初にやらせるから、一向に学習が進まない
で、なんで一番しんどい事やらせるかと言うと、
テストがペーパーテストだからよ
日本の教師が無能で、会話テストが出来ないからペーパーテストをしてる
それだけのために書く事を強制してる

・多少の間違えでも笑ったり、からかい過ぎる。完璧主義を求めすぎ
フィリピン人船員の英語なんてタガログ語なまりがあったけど、諸外国人とは意思疎通はできていた。
オランダ人が間違いを恐れて会話をしないことが一番ダメと何かの雑誌で書いてあった。

前者の能力は鍛えたけど、後者の能力は全く鍛えていません

欧米の英語：ワイ

そりゃもう違う読み方教えてる時点で日本人が英語永遠にしゃべれないの当たり前だ

高校までに英語学習に使ってる時間なんて1500時間程度
それも真剣に英語を覚えたいと思ってるやつなんて皆無で
嫌々授業受けて受験のためだったりテストのために最低限の自習しているだけ

ちゃんと英語習得したいとい意思とやる気があってその3倍は必要だよ

車で言うと車体の構造やら整備方法やら道路交通法ばっかり学んで、全く運転経験が無い人を量産してる感じか？

対等にやりあえるのは矢張りアジアしかない(´・ω・｀)

音節を掴まなきゃ永遠にムリ(´・ω・`)

日本語能力検定1級試験 N1リスニング
https://youtube.com/shorts/Dom6pt8ph-E?si=ORjak6GQBiPemhGs

文法なんかさっくり基礎だけやればいいんだよ
あとは単語覚えて文章読んだり動画見るなり英語にとにかく触れるしかない

これでいいだろ。結局入試のために勉強してるんだから入試が変わらないと学生は変わらない

（ちなみに二つの曲、コード進行一緒らしいですね）

それのアメリカ版歌手は例えば誰よってのを知りたい
どうせ歌うならそういう有名な流行歌歌いたいやろ
80年代とかやたら古くても別にいいです
映画ターミネーター2の主題歌とかあんな時代でも良い
何歌えばいいんだ？

東大 平均688点

東大生の推定語彙数は6000〜9000語
アメリカ人の推定語彙数は2〜3万語

単語力が全く違う

ゲームの攻略本を読むだけでゲームの腕を上げようとするのが日本の英語教育だからなぁ。

ゲーム知識ばかり頭でっかちで、プレイさせると基本操作すらままならん

総合英語環境の構築が一番大事

上の文だと暗黙に日本人なんて区別するに値しないし
みんな同じというニュアンスになる

絶対に何かが違うのよ
しかも、同時にドイツ語も漢字も勉強してる
どれも出来るようになっちゃう